Mini Shell

<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'data', language 'th', version '4.1'.
 *
 * @package     data
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['action'] = 'ต้องกาทำ';
$string['add'] = 'เพิ่มข้อมูล';
$string['addcomment'] = 'เพิ่มความเห็น';
$string['addtemplate'] = 'เพิ่มรูปแบบ';
$string['allowcomments'] = 'อนุญาตให้แสดงความคิดเห็น';
$string['approve'] = 'เห็นชอบ';
$string['areacontent'] = 'ฟิลด์';
$string['ascending'] = 'มากไปน้อย';
$string['atmaxentry'] = 'ท่านได้ใส่ค่าสูงสุดที่ระบบตั้งไว้';
$string['autogenallforms'] = 'สร้างรูปแบบที่ตั้งไว้ทั้งหมด';
$string['autolinkurl'] = 'ลิงก์ URL อัตโนมัติ';
$string['availablefromdate'] = 'เปิดใช้งานวันที่';
$string['availabletags'] = 'แท็กที่สามารถใช้งานได้';
$string['availabletodate'] = 'เปิดใช้งานถึง';
$string['bynameondate'] = 'โดย{$a->name} - {$a->date}';
$string['cancel'] = 'ยกเลิก';
$string['checkbox'] = 'ช่องสี่เหลี่ยม';
$string['commentdeleted'] = 'ลบความคิดเห็นแล้ว';
$string['commentempty'] = 'ไม่ได้แสดงความคิดเห็น';
$string['comments'] = 'ความคิดเห็น';
$string['commentsaved'] = 'บันทึกความเห็นแล้ว';
$string['commentsn'] = '{$a} ความเห็น';
$string['configenablerssfeeds'] = 'กดปุ่มนี้เพื่อเปิดก่รใช้งาน การป้อนข้อมูลข่าวสารสำหรับทุกๆ ฐานข้อมูล อย่างไรก็ตามท่านต้องทำการเปิดการใช้งานสำหรับแต่ละฐานข้อมูลด้วยตนเอง';
$string['confirmdeletefield'] = 'แน่ใจนะคะว่าต้องการลบฟิลด์นี้';
$string['confirmdeleterecord'] = 'แน่ใจนะคะว่าต้องการลบข้อมูลนี้';
$string['csstemplate'] = 'รูปแบบ CSS';
$string['csvfile'] = 'ไฟล์ CSV';
$string['csvimport'] = 'นำเข้าไฟล์รูปแบบ CSV';
$string['date'] = 'วันที่';
$string['dateentered'] = 'วันที่ใส่ข้อมูล';
$string['defaultfielddelimiter'] = '(ค่าที่ตั้งไว้คือ อักขระ คอมม่า)';
$string['defaultfieldenclosure'] = '(ค่าที่ตั้งไว้คือ none)';
$string['defaultsortfield'] = 'ค่าเริ่มต้นการเรียงตามฟิลด์';
$string['delete'] = 'ลบ';
$string['deletecomment'] = 'แน่ใจนะคะว่าต้องการลบความเห็นนี้';
$string['deleted'] = 'ลบแล้ว';
$string['deletefield'] = 'ลบฟิลด์ที่มีอยู่';
$string['descending'] = 'จากน้อยไปมาก';
$string['edit'] = 'แก้ไข';
$string['editcomment'] = 'แก้ไขความเห็น';
$string['editentry'] = 'แก้ไขข้อมูล';
$string['emptyadd'] = 'รูปแบบที่เพิ่มเข้ามายังว่าอยู่ ระบบกำลังทำการสร้างแบบฟอร์มอัตโนมัติ';
$string['emptyaddform'] = 'ยังไม่ได้กรอกฟิลด์ใดเลย';
$string['entries'] = 'ข้อมูล';
$string['entrysaved'] = 'ข้อมูลของท่านได้รับการบันทึกแล้ว';
$string['errormustbeteacher'] = 'ท่านต้องเป็นอาจารย์เพื่อเข้าใช้หน้านี้';
$string['example'] = 'ตัวอย่างโมดูลฐานข้อมูล';
$string['fieldadded'] = 'เพิ่มฟิลด์แล้ว';
$string['fieldallowautolink'] = 'อนุญาตให้ลิงก์อัตโนมัติ';
$string['fielddeleted'] = 'ลบฟิลด์แล้ว';
$string['fielddelimiter'] = 'ตัวคั่นระหว่างฟิลด์';
$string['fielddescription'] = 'คำอธิบายฟิลด์';
$string['fieldenclosure'] = 'การปิดฟิลด์';
$string['fieldheight'] = 'ความสูง';
$string['fieldheightlistview'] = 'ความสูงในหน้ามุมมองรวมหลายรายการ';
$string['fieldheightsingleview'] = 'ความสูงในหน้ามุมมองรายการเดียว';
$string['fieldname'] = 'ชื่อฟิลด์';
$string['fieldoptions'] = 'ทางเลือก (หนึ่งต่อบรรทัด)';
$string['fields'] = 'ฟิลด์';
$string['fieldupdated'] = 'อัพเดทฟิลด์แล้ว';
$string['fieldwidth'] = 'ความกว้าง';
$string['fieldwidthlistview'] = 'ความกว้างในหน้ามุมมองรวมหลายรายการ';
$string['fieldwidthsingleview'] = 'ความกว้างในหน้ามุมมองรายการเดียว';
$string['file'] = 'ไฟล์';
$string['fileencoding'] = 'เข้ารหัส';
$string['filtername'] = 'ลิงก์ไปยังฐานข้อมูลอัตโนมัติ';
$string['footer'] = 'ท้ายกระดาษ';
$string['forcelinkname'] = 'บังคับให้มีการลิงก์ชื่อ';
$string['header'] = 'หัวกระดาษ';
$string['headeraddtemplate'] = 'ระบุการแสดงผลสำหรับหน้าการแก้ไขข้อมูล';
$string['headercsstemplate'] = 'ระบุ CSS ที่จะใช้สำหรับรูปแบบอื่น ๆ';
$string['headerlisttemplate'] = 'ระบุการแสดงผลบนบราวเซอร์สำหรับการแทรกข้อมูลหลายรายการ';
$string['headerrsstemplate'] = 'ระบุการแสดงผลสำหรับข้อมูลในการป้อนข่าว RSS feed';
$string['headersingletemplate'] = 'ระบุการแสดงผลบนบราวเซอร์สำหรับการแสดงข้อมูลรายการเดียว';
$string['insufficiententries'] = 'ต้องใส่ข้อมูลเพิ่มเข้ามาหากต้องการเข้าดูฐานข้อมูลนี้';
$string['intro'] = 'คำนำ';
$string['invalidfieldname'] = 'กรุณาเลือกชื่ออื่นสำหรับฟิลด์นี้';
$string['invalidurl'] = 'URL ที่ท่านใส่มาไม่ถูกต้อง';
$string['list'] = 'มุมมองหลายรายการ';
$string['listtemplate'] = 'รูปแบบสำหรับการแสดงหลายรายการ';
$string['maxentries'] = 'จำนวนข้อมูลสูงสุด';
$string['maxsize'] = 'ขนาดสูงสุด';
$string['menu'] = 'เมนู';
$string['menuchoose'] = 'เลือก';
$string['modulename'] = 'ฐานข้อมูล';
$string['modulenameplural'] = 'ฐานข้อมูล';
$string['more'] = 'ดูทั้งหมด';
$string['moreurl'] = 'URL ทั้งหมด';
$string['multientry'] = 'ข้อมูลที่จะมีการกรอกซ้ำ';
$string['multimenu'] = 'เมนู (เลือกหลายอัน)';
$string['multipletags'] = 'พบแท็กซ้ำซ้อน ยังไม่ได้บันทึกรูปแบบนี้';
$string['newentry'] = 'ข้อมูลใหม่';
$string['newfield'] = 'สร้างฟิลด์ใหม่';
$string['noaccess'] = 'ท่านไม่สามารถเข้าถึงหน้านี้ได้';
$string['nofieldindatabase'] = 'ยังไม่มีการสร้างฟิลด์ในฐานข้อมูล';
$string['nolisttemplate'] = 'รูปแบบการแสดงหลายรายการยังไม่ได้สร้าง';
$string['nomatch'] = 'ไม่พบข้อมูลที่ค้นหา';
$string['nomaximum'] = 'ไม่จำกัด';
$string['norecords'] = 'ไม่มีข้อมูลในฐานข้อมูล';
$string['nosingletemplate'] = 'รูปแบบการแสดงรายการเดียวยังไม่ได้สร้าง';
$string['number'] = 'หมายเลข';
$string['numberrssarticles'] = 'บทความ RSS';
$string['numnotapproved'] = 'รอการพิจารณา';
$string['numrecords'] = '{$a} ข้อมูล';
$string['optionaldescription'] = 'คำอธิบายสั้น ๆ (ใส่หรือไม่ก็ได้)';
$string['optionalfilename'] = 'ชื่อไฟล์ (ใส่หรือไม่ก็ได้)';
$string['pagesize'] = 'จำนวนข้อมูลต่อหน้า';
$string['participants'] = 'สมาชิก';
$string['picture'] = 'รูปภาพ';
$string['pluginname'] = 'ฐานข้อมูล';
$string['radiobutton'] = 'ปุ่มวงกลม';
$string['recordapproved'] = 'ข้อมูลนี้ผ่านการพิจารณา';
$string['recorddeleted'] = 'ลบข้อมูลแล้ว';
$string['recordsnotsaved'] = 'ยังไม่ได้บันทึกข้อมูล กรุณาตรวจสอบไฟล์ที่ทำการอัพโหลด';
$string['recordssaved'] = 'บันทึกข้อมูลแล้ว';
$string['requireapproval'] = 'ต้องผ่านการพิจารณาก่อนหรือไม่';
$string['requiredentries'] = 'ข้อมูลที่ต้องการ';
$string['requiredentriestoview'] = 'ต้องเพิ่มข้อมูลก่อนที่จะเข้าไปดูได้';
$string['resettemplate'] = 'รีเซ็ทรูปแบบ';
$string['resizingimages'] = 'ลดขนาดรูปภาพ Thumbnails';
$string['rssglobaldisabled'] = 'ปิดการใช้งาน ให้ดูที่การตั้งค่าตัวแปรของเว็บไซต์';
$string['rsstemplate'] = 'รูปแบบ RSS';
$string['rsstitletemplate'] = 'รูปแบบหัวข้อ RSS';
$string['rsstype'] = 'RSS สำหรับกิจกรรมนี้';
$string['save'] = 'บันทึก';
$string['saveandadd'] = 'บันทึกแล้วเพิ่มข้อมูลถัดไป';
$string['saveandview'] = 'บันทึกแล้วแสดงผล';
$string['savesettings'] = 'บันทึกการตั้งค่า';
$string['savetemplate'] = 'บันทึกรูปแบบ';
$string['single'] = 'มุมมองรายการเดียว';
$string['singletemplate'] = 'รูปแบบของมุมมองรายการเดียว';
$string['tags'] = 'สำหรับ {$a} เท่านั้น';
$string['teachersandstudents'] = '{$a->teachers} และ {$a->students}';
$string['templates'] = 'รูปแบบการแสดงผล';
$string['templatesaved'] = 'บันทึกรูปแบบ';
$string['text'] = 'ข้อความ';
$string['textarea'] = 'กล่องข้อความ';
$string['type'] = 'ประเภทของฟิลด์';
$string['updatefield'] = 'อัพเดทฟิลด์ที่มีอยู่';
$string['uploadfile'] = 'อัพโหลดไฟล์';
$string['uploadrecords'] = 'อัพโหลดข้อมูลจากไฟล์';
$string['url'] = 'URL';
$string['viewfromdate'] = 'เข้าดูได้ตั้งแต่';
$string['viewtodate'] = 'เข้าดูได้จนถึง';