Mini Shell

<?php

// This file is part of Moodle - http://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'choice', language 'th', branch 'MOODLE_33_STABLE'
 *
 * @package   choice
 * @copyright 1999 onwards Martin Dougiamas  {@link http://moodle.com}
 * @license   http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['addmorechoices'] = 'เพิ่มตัวเลือก';
$string['allowupdate'] = 'อนุญาตให้โพลล์มีการอัพเดท';
$string['answered'] = 'ตอบแล้ว';
$string['choice'] = 'ตัวเลือกที่ {$a}';
$string['choiceclose'] = 'จนกระทั่ง';
$string['choicename'] = 'ชื่อของโพลล์';
$string['choiceopen'] = 'เปิด';
$string['choiceoptions_help'] = '<p>คุณสามารถกำหนดตัวเลือกคำตอบสำหรับโพลล์เพื่อให้ผู้เรียนเลือก

<p>จะใส่จำนวนตัวเลือกเท่าไรก็ได้ หากไม่ต้องการกำหนดตัวเลือกซึ่งกำหนดได้สูงสุด 6 ตัวเลือก อาจปล่อยบางตัวเลือกว่างไว้';
$string['choicetext'] = 'ข้อความ';
$string['description'] = 'คำนำ';
$string['displayhorizontal'] = 'แสดงในแนวนอน';
$string['displaymode'] = 'โหมดแสดงผล';
$string['displayvertical'] = 'แสดงในแนวตั้ง';
$string['full'] = '(เต็ม)';
$string['havetologin'] = 'คุณต้องล็อกอินเข้าสุ่ระบบก่อนที่จะออกความเห็นในโพลล์ได้';
$string['limit'] = 'จำกัด';
$string['limitanswers'] = 'จำกัดจำนวนครั้งที่สามารถตอบได้';
$string['modulename'] = 'โพลล์';
$string['modulenameplural'] = 'โพลล์';
$string['mustchooseone'] = 'คุณต้องตอบคำถามก่อนทำการบันทึกค่ะ ขณะนี้ยังไม่ได้บันทึกคำตอบ';
$string['notanswered'] = 'ยังไม่ได้ตอบ';
$string['notopenyet'] = 'ขออภัยค่ะกิจกรรมนี้ยังไม่เปิดใช้งานจนกว่า {$a}';
$string['pluginname'] = 'โพลล์';
$string['privacy'] = 'แสดงผลแบบลับ';
$string['publish'] = 'สามารถดูผลลัพธ์ของโพลล์ได้';
$string['publishafteranswer'] = 'แสดงผลลัพธ์หลังจากที่นักเรียนเลือกคำตอบ';
$string['publishafterclose'] = 'แสดงผลลัพธ์เมื่อหมดเวลาทำโพลล์แล้ว';
$string['publishalways'] = 'แสดงผลลัพธ์ตลอดเวลา';
$string['publishanonymous'] = 'ให้ดูผลลัพธ์โดยไม่ระบุชื่อของผู้เลือก';
$string['publishnames'] = 'ให้ดูผลที่แสดงทั้งชื่อและตัวเลือกของผู้เลือก';
$string['publishnot'] = 'ไม่ให้ดูผลลัพธ์';
$string['responses'] = 'ตอบกลับ';
$string['responsesto'] = 'ตอบกลับ {$a}';
$string['savemychoice'] = 'บันทึกผลการเลือก';
$string['showunanswered'] = 'แสดงคอลัมน์สำหรับผู้ไม่ตอบคำถาม';
$string['spaceleft'] = 'ยังเลือกได้';
$string['spacesleft'] = 'ยังเลือกได้';
$string['taken'] = 'เลือกแล้ว';
$string['viewallresponses'] = 'ดูเสียงตอบรับทั้งหมด {$a} คน';
$string['yourselection'] = 'ตัวเลือกของคุณ';